Społeczność Polaków w UK
Umowa, której nie rozumiesz do końca. Telefon do GP odkładany „na jutro”. Pismo z council, z którym idziesz do znajomego. Bridge2Britain jest po to, żeby to się skończyło.
Chcesz gadać? Będzie z kim — po to tu jesteśmy. Wolisz na początku posłuchać? Też dobrze. Nikt Cię nie ocenia i nie poprawia co drugie słowo.
Za darmo i bez zobowiązań. Termin ustalimy mailowo.
Odezwę się do Ciebie z terminem najbliższej próbnej lekcji. Zajrzyj też do spamu — maile lubią tam wpadać.
Uczyłeś się angielskiego latami i wciąż blokujesz się przy rozmowie? To nie Twoja wina. Szkolny angielski to po prostu inny język niż ten, którym mówi się na wyspach.
Bez podręcznika. Zamiast tego cztery kawałki prawdziwej Anglii — a angielski wchodzi przy okazji.
Zaczynamy od filmu, o którym mówi całe UK. Uczysz się języka, którym naprawdę mówią bohaterowie.
Zamek, miasteczko, weekendowy wypad. Miejsca, do których możesz pojechać — i opowiedzieć o tym po angielsku.
Aplikacje i zwyczaje, których używają Brytyjczycy. Przy okazji: masa słówek na spacer i small talk.
Rozmowa o pracę, rozmowa z szefem, telefon do GP. Konkretne zwroty, które wykorzystasz w tym tygodniu.
Lekcje prowadzi Polak, który mieszka i pracuje w UK — z doświadczeniem w nauczaniu dorosłych i przygotowaniem pedagogicznym (Level 3 Award in Education and Training).
Bridge2Britain wzięło się z jednej obserwacji: mądrzy, pracowici ludzie podpisują tu umowy, których do końca nie rozumieją. Odkładają telefon do GP „na jutro”. Proszą dzieci o przetłumaczenie pisma z council. Nie dlatego, że nie znają angielskiego — uczyli się go latami. Po prostu szkolny angielski to inny język niż ten, którym mówi się na wyspach.
Dlatego to nie jest kolejny kurs. To miejsce, w którym uczymy się Anglii — razem z ludźmi, którzy idą tą samą drogą.
Bo wiem, że to normalne, że coś Cię powstrzymuje.
Tak — o to w tym wszystkim chodzi. Lekcje są rozmową, nie wykładem, więc jeśli chcesz mówić, będziesz mówić dużo. A jeśli wolisz na start posłuchać, nikt Cię nie wywoła do odpowiedzi. Ty ustawiasz tempo.
Będziesz. Wszyscy je robimy i nikt tu nikogo nie poprawia co drugie słowo — bo to najszybszy sposób, żeby zamknąć człowieka. Poprawiamy wtedy, kiedy to naprawdę pomaga się dogadać.
Próbna lekcja i wejście do społeczności są za darmo. Później możesz zostać w darmowej części albo dopłacić za dostęp do wszystkich materiałów — ale to w pełni opcjonalne i decydujesz o tym dopiero, gdy już wiesz, czy Ci to pasuje.
Tak. Nie dzielimy ludzi na poziomy jak w szkole — dzielimy się tym, co przydaje się w prawdziwym życiu w UK. Jeśli dogadujesz się w pracy na podstawowym poziomie, spokojnie dasz radę.
To nie jest kurs z obowiązkową obecnością. Wpadasz, kiedy możesz, a materiały z każdej lekcji zostają w społeczności, więc nadrobisz w swoim tempie — nawet po nocnej zmianie.
Online, przez Google Meet — dołączasz z domu, z telefonu albo z laptopa. Po zapisie dostaniesz maila z linkiem i terminem najbliższej lekcji próbnej.
Odezwę się do Ciebie z terminem najbliższej próbnej lekcji i linkiem do spotkania — mailem albo telefonicznie. Żadnych ofert i żadnego nagabywania. Jak nie pasuje termin, po prostu dajesz znać i bierzesz następny.
Jedna lekcja. Zero zobowiązań, zero wkuwania. Pogadasz albo posłuchasz — jak wolisz. A jeśli nie poczujesz, że to Twoje miejsce, nic nie tracisz.
Zapisz się na próbną lekcjęPierwsza grupa to 100 miejsc
Kto przetwarza Twoje dane: Integrnation, 92 Fir Street, Manchester M44 5AG — podmiot prowadzący projekt Bridge2Britain. Kontakt w sprawie danych: integrnation@gmail.com.
Jakie dane i po co: imię, adres e-mail, numer telefonu oraz preferowana pora zajęć. Używam ich wyłącznie po to, żeby skontaktować się z Tobą w sprawie próbnej lekcji, przesłać link do spotkania i przekazywać informacje o działaniach społeczności Bridge2Britain.
Podstawa prawna: Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a UK GDPR), wyrażona przez zaznaczenie okienka przy formularzu.
Jak długo: do momentu wycofania zgody, a jeśli nie dołączysz do społeczności — nie dłużej niż 12 miesięcy od zapisu.
Komu przekazuję dane: nikomu w celach marketingowych. Dane trafiają wyłącznie do narzędzi, z których korzystam do obsługi zapisów i lekcji (m.in. Netlify, Google, Skool), działających jako podmioty przetwarzające.
Ciasteczka i statystyki strony: korzystam z Google Analytics, żeby wiedzieć, ile osób odwiedza tę stronę i skąd trafiają. Narzędzie zapisuje ciasteczka analityczne dopiero po wyrażeniu przez Ciebie zgody w banerze na dole strony — jeśli wybierzesz „Tylko niezbędne”, nie zostaną zapisane. Dane zbierane są w formie zbiorczej, z anonimizacją adresu IP, i nie służą do identyfikowania konkretnych osób ani do reklam. Zgodę możesz w każdej chwili cofnąć, czyszcząc dane strony w ustawieniach przeglądarki.
Twoje prawa: masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przeniesienia oraz wycofania zgody w dowolnym momencie — wystarczy jedna wiadomość na adres podany wyżej. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania. Masz też prawo wnieść skargę do brytyjskiego organu nadzorczego (Information Commissioner's Office, ico.org.uk).
Podanie danych jest dobrowolne, ale bez nich nie będę mógł zaprosić Cię na lekcję.